This exclusive cleansing balm effectively removes makeup and deeply eliminates excess sebum from pores. Its oil-based formula gently dissolves makeup, leaving the skin clean and supple without feeling dry or tight.

INGREDIENTS:
⚫ Vitamin E: An antioxidant that protects the skin, maintains natural moisture, and softens skin texture.
⚫ Jojoba Oil: Gently dissolves makeup while providing deep hydration to the skin.

DIRECTIONS:
1. Apply to dry skin and massage gently in circular motions.
2. Massage over makeup until the makeup and impurities dissolve.
3. Add a small amount of water to emulsify the balm into a milky texture.
4. Rinse thoroughly with clean water.
5. Gently pat the skin dry with a clean towel.

REGULATORY APPROVAL:
NPRA Notification No.: NOT250700606K

CAUTION: For external use only. Avoid contact with eyes. In case of contact with eyes, rinse immediately with clean water.


LEVIORA 卸妆膏

这款卸妆膏能有效去除彩妆，并帮助清除毛孔内多余油脂。采用油性配方，能够温和溶解彩妆，同时保持肌肤洁净柔滑，使用后肌肤不会感到干燥或紧绷。

主要成分：
⚫ 维生素 E（Vitamin E）： 具抗氧化作用，有助于保护肌肤、维持肌肤天然水分，并使肌肤触感更柔软。
⚫ 荷荷巴油（Jojoba Oil）： 温和溶解彩妆，同时为肌肤提供滋润护理。

使用方法：
1. 取适量产品涂抹于脸部，并以打圈方式轻柔按摩。
2. 按摩彩妆部位，直至彩妆及肌肤杂质逐渐溶解。
3. 加水乳化，至膏体转为乳白状。
4. 用清水彻底冲洗干净。
5. 再用毛巾擦干。

认证与合规：
国家药剂监管局（NPRA）注册编号： NOT250700606K

注意事项：仅供外用。避免接触眼睛。如不慎接触眼睛，请立即用清水冲洗。


Balm pembersih muka eksklusif ini berkesan untuk menanggalkan solekan dan menyingkirkan sebum berlebihan secara mendalam hingga ke liang pori. Rumusan berasaskan minyak ini dapat membersihkan mekap secara lembut, menjadikan kulit bersih dan gebu, tanpa rasa kering atau tegang.

KANDUNGAN:
⚫  Vitamin E: Antioksidan yang melindungi kulit, mengekalkan kelembapan semula jadi, dan melembutkan kulit.
⚫  Minyak Jojoba: Mencairkan mekap secara lembut dan memberikan hidrasi pada kulit.

CARA GUNA:
1. Sapukan pada kulit wajah yang kering dan urut perlahan-lahan dalam gerakan membulat.
2. Urut di bahagian mekap sehingga mekap dan kotoran larut.
3. Tambahkan sedikit air untuk mengemulsikan balm sehingga bertukar menjadi tekstur seperti susu.
4. Kemudian, bilas dengan air bersih.
5. Keringkan kulit dengan tuala yang bersih.

PENGESAHAN PIHAK BERKUASA:
No. Notifikasi NPRA: NOT250700606K

PERHATIAN: Untuk kegunaan luaran sahaja. Elakkan daripada terkena mata. Sekiranya terkena mata, bilas dengan segera menggunakan air bersih.